Ancien Testament · hébreu
Job 20:7
« Il périra pour toujours comme son ordure, Et ceux qui le voyaient diront: Où est-il? »
Louis Segond 1910
כְּֽ֭גֶלֲלוֹ לָנֶ֣צַח יֹאבֵ֑ד רֹ֝אָ֗יו יֹאמְר֥וּ אַיּֽוֹ
Mot à mot
- כְּֽ֭גֶלֲלוֹkəgelălwōfumierH1561
- לָנֶ֣צַחlāneṣaḥtoujours, éternellementH5331
- יֹאבֵ֑דyō'bēddétruire, périrH6
- רֹ֝אָ֗יוrō'āywvoir, regarder, apercevoirH7200
- יֹאמְר֥וּyō'mərwdire, parler, penserH559
- אַיּֽוֹ'aywōcomment, quoi, oùH335
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.