Ancien Testament · hébreu
Job 21:22
« Est-ce à Dieu qu'on donnera de la science, A lui qui gouverne les esprits célestes? »
Louis Segond 1910
הַלְאֵ֥ל יְלַמֶּד דָּ֑עַת וְ֝ה֗וּא רָמִ֥ים יִשְׁפּֽוֹט
Mot à mot
- הַלְאֵ֥לhalə'ēlDieu (El), puissantH410
- יְלַמֶּדyəlamedinstruire, enseignerH3925
- דָּ֑עַתdāʿatconnaissance, scienceH1847
- וְ֝ה֗וּאwəhw'lui, elle, ce, celaH1931
- רָמִ֥יםrāmiymêtre élevé, exalterH7311
- יִשְׁפּֽוֹטyišəpwōṭjuger, gouvernerH8199
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.