Ancien Testament · hébreu
Job 23:14
« Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore. »
Louis Segond 1910
כִּ֭י יַשְׁלִ֣ים חֻקִּ֑י וְכָהֵ֖נָּה רַבּ֣וֹת עִמּֽוֹ
Mot à mot
- כִּ֭יkiyque, car, parce queH3588
- יַשְׁלִ֣יםyašəliympayer, accomplirH7999
- חֻקִּ֑יḥqiystatut, ordonnanceH2706
- וְכָהֵ֖נָּהwəkāhēnāheux, cesH2007
- רַבּ֣וֹתrabwōtnombreux, grand, beaucoupH7227
- עִמּֽוֹʿimwōavec, auprès deH5973
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.