Ancien Testament · hébreu
Job 24:21
« Lui qui dépouille la femme stérile et sans enfants, Lui qui ne répand aucun bienfait sur la veuve!... »
Louis Segond 1910
רֹעֶ֣ה עֲ֭קָרָה לֹ֣א תֵלֵ֑ד וְ֝אַלְמָנָ֗ה לֹ֣א יְיֵטִֽיב
Mot à mot
- רֹעֶ֣הrōʿehpaître, garder, mangerH7462
- עֲ֭קָרָהʿăqārāhstérileH6135
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- תֵלֵ֑דtēlēdengendrer, enfanterH3205
- וְ֝אַלְמָנָ֗הwə'aləmānāhveuve, maison déserteH490
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- יְיֵטִֽיבyəyēṭiybbien faire, améliorer, réussirH3190
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.