Ancien Testament · hébreu
Job 26:6
« Devant lui le séjour des morts est nu, L'abîme n'a point de voile. »
Louis Segond 1910
עָר֣וֹם שְׁא֣וֹל נֶגְדּ֑וֹ וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָֽאֲבַדּֽוֹן
Mot à mot
- עָר֣וֹםʿārwōmnuH6174
- שְׁא֣וֹלšə'wōlfosse, enfer, sépulcreH7585
- נֶגְדּ֑וֹnegədwōvers, contre, en face, présenceH5048
- וְאֵ֥יןwə'ēynrien, sans, nulH369
- כְּ֝ס֗וּתkəswtvêtementH3682
- לָֽאֲבַדּֽוֹןlā'ăbadwōndestructionH11
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.