Ancien Testament · hébreu
Job 27:7
« Que mon ennemi soit comme le méchant, Et mon adversaire comme l'impie! »
Louis Segond 1910
יְהִ֣י כְ֭רָשָׁע אֹ֣יְבִ֑י וּמִתְקוֹמְמִ֥י כְעַוָּֽל
Mot à mot
- יְהִ֣יyəhiyêtre, devenir, arriverH1961
- כְ֭רָשָׁעkərāšāʿméchant, impieH7563
- אֹ֣יְבִ֑י'ōyəbiyennemi, adversaireH341
- וּמִתְקוֹמְמִ֥יwmitəqwōməmiyse lever, s'établir, se dresserH6965
- כְעַוָּֽלkəʿawālimpieH5767
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.