Ancien Testament · hébreu
Job 28:25
« Quand il régla le poids du vent, Et qu'il fixa la mesure des eaux, »
Louis Segond 1910
לַעֲשׂ֣וֹת לָר֣וּחַ מִשְׁקָ֑ל וּ֝מַ֗יִם תִּכֵּ֥ן בְּמִדָּֽה
Mot à mot
- לַעֲשׂ֣וֹתlaʿăśwōtfaire, accomplir, préparerH6213
- לָר֣וּחַlārwḥaesprit, souffle, ventH7307
- מִשְׁקָ֑לmišəqālpoidsH4948
- וּ֝מַ֗יִםwmayimeau, eauxH4325
- תִּכֵּ֥ןtikēnpeser, équilibrerH8505
- בְּמִדָּֽהbəmidāhmesure, tailleH4060
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.