Ancien Testament · hébreu
Job 29:14
« Je me revêtais de la justice et je lui servais de vêtement, J'avais ma droiture pour manteau et pour turban. »
Louis Segond 1910
צֶ֣דֶק לָ֭בַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי כִּֽמְעִ֥יל וְ֝צָנִ֗יף מִשְׁפָּטִֽי
Mot à mot
- צֶ֣דֶקṣedeqjustice, droitureH6664
- לָ֭בַשְׁתִּיlābašətiyvêtir, habillerH3847
- וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִיwayiləbāšēniyvêtir, habillerH3847
- כִּֽמְעִ֥ילkiməʿiylmanteau, robeH4598
- וְ֝צָנִ֗יףwəṣāniypdiadème, mitreH6797
- מִשְׁפָּטִֽיmišəpāṭiyjugement, droit, règleH4941
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.