Ancien Testament · hébreu
Job 30:14
« Ils arrivent comme par une large brèche, Ils se précipitent sous les craquements. »
Louis Segond 1910
כְּפֶ֣רֶץ רָחָ֣ב יֶאֱתָ֑יוּ תַּ֥חַת שֹׁ֝אָ֗ה הִתְגַּלְגָּֽלוּ
Mot à mot
- כְּפֶ֣רֶץkəpereṣbrèche, ruptureH6556
- רָחָ֣בrāḥāblarge, spacieux, libreH7342
- יֶאֱתָ֑יוּye'ĕtāywvenir, advenirH857
- תַּ֥חַתtaḥatsous, à la placeH8478
- שֹׁ֝אָ֗הšō'āhdésolation, destructionH7722
- הִתְגַּלְגָּֽלוּhitəgaləgālwrouler, se vautrerH1556
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.