Ancien Testament · hébreu
Job 31:10
« Que ma femme tourne la meule pour un autre, Et que d'autres la déshonorent! »
Louis Segond 1910
תִּטְחַ֣ן לְאַחֵ֣ר אִשְׁתִּ֑י וְ֝עָלֶ֗יהָ יִכְרְע֥וּן אֲחֵרִֽין
Mot à mot
- תִּטְחַ֣ןtiṭəḥanmoudreH2912
- לְאַחֵ֣רlə'aḥērautre, suivantH312
- אִשְׁתִּ֑י'išətiyfemme, épouseH802
- וְ֝עָלֶ֗יהָwəʿāleyhāsur, au-dessus, concernantH5921
- יִכְרְע֥וּןyikərəʿwns'incliner, s'agenouiller, tomberH3766
- אֲחֵרִֽין'ăḥēriynautre, suivantH312
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.