Ancien Testament · hébreu
Job 31:8
« Que je sème et qu'un autre moissonne, Et que mes rejetons soient déracinés! »
Louis Segond 1910
אֶ֭זְרְעָה וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל וְֽצֶאֱצָאַ֥י יְשֹׁרָֽשׁוּ
Mot à mot
- אֶ֭זְרְעָה'ezərəʿāhconcevoir, semerH2232
- וְאַחֵ֣רwə'aḥērautre, suivantH312
- יֹאכֵ֑לyō'kēlmanger, consommerH398
- וְֽצֶאֱצָאַ֥יwəṣe'ĕṣā'aydescendanceH6631
- יְשֹׁרָֽשׁוּyəšōrāšwenracinerH8327
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.