Ancien Testament · hébreu
Job 32:17
« A mon tour, je veux répondre aussi, Je veux dire aussi ce que je pense. »
Louis Segond 1910
אַעֲנֶ֣ה אַף אֲנִ֣י חֶלְקִ֑י אֲחַוֶּ֖ה דֵעִ֣י אַף אָֽנִי
Mot à mot
- אַעֲנֶ֣ה'aʿănehrépondre, affligerH6030
- אַף'apaussi, mais, cependantH637
- אֲנִ֣י'ăniymoi, jeH589
- חֶלְקִ֑יḥeləqiyflatterie, portion, héritageH2506
- אֲחַוֶּ֖ה'ăḥawehmontrerH2331
- דֵעִ֣יdēʿiyconnaissance, opinionH1843
- אַף'apaussi, mais, cependantH637
- אָֽנִי'āniymoi, jeH589
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.