Ancien Testament · hébreu
Job 36:14
« Ils perdent la vie dans leur jeunesse, Ils meurent comme les débauchés. »
Louis Segond 1910
תָּמֹ֣ת בַּנֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם בַּקְּדֵשִֽׁים
Mot à mot
- תָּמֹ֣תtāmōtmourir, tuerH4191
- בַּנֹּ֣עַרbanōʿarenfant, jeunesseH5290
- נַפְשָׁ֑םnapəšāmâme, vie, personne, désirH5315
- וְ֝חַיָּתָ֗םwəḥayātāmvivant, être vivant, animalH2416
- בַּקְּדֵשִֽׁיםbaqədēšiymsodomite, impurH6945
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.