Ancien Testament · hébreu
Job 36:30
« Voici, il étend autour de lui sa lumière, Et il se cache jusque dans les profondeurs de la mer. »
Louis Segond 1910
הֵן פָּרַ֣שׂ עָלָ֣יו אוֹר֑וֹ וְשָׁרְשֵׁ֖י הַיָּ֣ם כִּסָּֽה
Mot à mot
- הֵןhēnvoici, voilàH2005
- פָּרַ֣שׂpāraśétendre, disperserH6566
- עָלָ֣יוʿālāywsur, au-dessus, concernantH5921
- אוֹר֑וֹ'wōrwōlumière, jourH216
- וְשָׁרְשֵׁ֖יwəšārəšēyracine, fondH8328
- הַיָּ֣םhayāmmer, lacH3220
- כִּסָּֽהkisāhcouvrir, cacherH3680
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.