Ancien Testament · hébreu
Job 36:6
« Il ne laisse pas vivre le méchant, Et il fait droit aux malheureux. »
Louis Segond 1910
לֹא יְחַיֶּ֥ה רָשָׁ֑ע וּמִשְׁפַּ֖ט עֲנִיִּ֣ים יִתֵּֽן
Mot à mot
- לֹאlō'non, ne pasH3808
- יְחַיֶּ֥הyəḥayehvivre, être vivantH2421
- רָשָׁ֑עrāšāʿméchant, impieH7563
- וּמִשְׁפַּ֖טwmišəpaṭjugement, droit, règleH4941
- עֲנִיִּ֣יםʿăniyiymaffligé, pauvreH6041
- יִתֵּֽןyitēndonner, mettre, permettreH5414
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.