Ancien Testament · hébreu
Job 38:28
« La pluie a-t-elle un père? Qui fait naître les gouttes de la rosée? »
Louis Segond 1910
הֲיֵשׁ לַמָּטָ֥ר אָ֑ב א֥וֹ מִי ה֝וֹלִ֗יד אֶגְלֵי טָֽל
Mot à mot
- הֲיֵשׁhăyēšil y a, il existeH3426
- לַמָּטָ֥רlamāṭārpluieH4306
- אָ֑ב'ābpèreH1
- א֥וֹ'wōou, et, soit, si, sinonH176
- מִיmiyqui, quel, lequelH4310
- ה֝וֹלִ֗ידhwōliydengendrer, enfanterH3205
- אֶגְלֵי'egəlēygoutteH96
- טָֽלṭāldew.H2919
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.