Ancien Testament · hébreu
Job 38:3
« Ceins tes reins comme un vaillant homme; Je t'interrogerai, et tu m'instruiras. »
Louis Segond 1910
אֱזָר נָ֣א כְגֶ֣בֶר חֲלָצֶ֑יךָ וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ וְהוֹדִיעֵֽנִי
Mot à mot
- אֱזָר'ĕzārceinture, ceindreH247
- נָ֣אnā'je te prieH4994
- כְגֶ֣בֶרkəgeberhomme, chacunH1397
- חֲלָצֶ֑יךָḥălāṣeykāreinsH2504
- וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗wə'ešə'āləkādemander, interrogerH7592
- וְהוֹדִיעֵֽנִיwəhwōdiyʿēniyconnaître, savoir, comprendreH3045
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.