Ancien Testament · hébreu
Job 38:38
« Pour que la poussière se mette à ruisseler, Et que les mottes de terre se collent ensemble? »
Louis Segond 1910
בְּצֶ֣קֶת עָ֭פָר לַמּוּצָ֑ק וּרְגָבִ֥ים יְדֻבָּֽקוּ
Mot à mot
- בְּצֶ֣קֶתbəṣeqetcouler, verser, se fixerH3332
- עָ֭פָרʿāpārpoussière, cendre, terreH6083
- לַמּוּצָ֑קlamwṣāqcoulée, duretéH4165
- וּרְגָבִ֥יםwrəgābiymmotteH7263
- יְדֻבָּֽקוּyədbāqws'attacher, poursuivreH1692
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.