Ancien Testament · hébreu
Job 38:39
« (39:1) Chasses-tu la proie pour la lionne, Et apaises-tu la faim des lionceaux, »
Louis Segond 1910
הֲתָצ֣וּד לְלָבִ֣יא טָ֑רֶף וְחַיַּ֖ת כְּפִירִ֣ים תְּמַלֵּֽא
Mot à mot
- הֲתָצ֣וּדhătāṣwdchasser, traquerH6679
- לְלָבִ֣יאləlābiy'lionH3833
- טָ֑רֶףṭārepproie, dépouilleH2964
- וְחַיַּ֖תwəḥayatvivant, être vivant, animalH2416
- כְּפִירִ֣יםkəpiyriymjeune lionH3715
- תְּמַלֵּֽאtəmalē'remplir, accomplirH4390
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.