Ancien Testament · hébreu
Job 39:19
« (39:22) Est-ce toi qui donnes la vigueur au cheval, Et qui revêts son cou d'une crinière flottante? »
Louis Segond 1910
הֲתִתֵּ֣ן לַסּ֣וּס גְּבוּרָ֑ה הֲתַלְבִּ֖ישׁ צַוָּאר֣וֹ רַעְמָֽה
Mot à mot
- הֲתִתֵּ֣ןhătitēndonner, mettre, permettreH5414
- לַסּ֣וּסlaswscheval, cavalier, grueH5483
- גְּבוּרָ֑הgəbwrāhpuissance, vaillanceH1369
- הֲתַלְבִּ֖ישׁhătaləbiyšvêtir, habillerH3847
- צַוָּאר֣וֹṣawā'rwōcouH6677
- רַעְמָֽהraʿəmāhcrinière (du cheval)H7483
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.