Ancien Testament · hébreu
Job 5:3
« J'ai vu l'insensé prendre racine; Puis soudain j'ai maudit sa demeure. »
Louis Segond 1910
אֲֽנִי רָ֭אִיתִי אֱוִ֣יל מַשְׁרִ֑ישׁ וָאֶקּ֖וֹב נָוֵ֣הוּ פִתְאֹֽם
Mot à mot
- אֲֽנִי'ăniymoi, jeH589
- רָ֭אִיתִיrā'iytiyvoir, regarder, apercevoirH7200
- אֱוִ֣יל'ĕwiylfou, insenséH191
- מַשְׁרִ֑ישׁmašəriyšenracinerH8327
- וָאֶקּ֖וֹבwā'eqwōbmaudireH6895
- נָוֵ֣הוּnāwēhwdemeure, habitationH5116
- פִתְאֹֽםpitə'ōmsoudainementH6597
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.