Ancien Testament · hébreu
Job 6:12
« Ma force est-elle une force de pierre? Mon corps est-il d'airain? »
Louis Segond 1910
אִם כֹּ֣חַ אֲבָנִ֣ים כֹּחִ֑י אִֽם בְּשָׂרִ֥י נָחֽוּשׁ
Mot à mot
- אִם'imsi, soitH518
- כֹּ֣חַkōḥaforce, puissanceH3581
- אֲבָנִ֣ים'ăbāniympierre, rocH68
- כֹּחִ֑יkōḥiyforce, puissanceH3581
- אִֽם'imsi, soitH518
- בְּשָׂרִ֥יbəśāriychair, corps, parentéH1320
- נָחֽוּשׁnāḥwšd'airainH5153
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.