Ancien Testament · hébreu
Josué 13:26
« depuis Hesbon jusqu'à Ramath Mitspé et Bethonim, depuis Mahanaïm jusqu'à la frontière de Debir, »
Louis Segond 1910
וּמֵחֶשְׁבּ֛וֹן עַד רָמַ֥ת הַמִּצְפֶּ֖ה וּבְטֹנִ֑ים וּמִֽמַּחֲנַ֖יִם עַד גְּב֥וּל לִדְבִֽר
Mot à mot
- וּמֵחֶשְׁבּ֛וֹןwmēḥešəbwōnHesbonH2809
- עַדʿadjusqu'à, vers, contreH5704
- רָמַ֥תrāmatRamath-MitspéH7434
- הַמִּצְפֶּ֖הhamiṣəpehRamath-MitspéH7434
- וּבְטֹנִ֑יםwbəṭōniymBétonimH993
- וּמִֽמַּחֲנַ֖יִםwmimaḥănayimMahanaïmH4266
- עַדʿadjusqu'à, vers, contreH5704
- גְּב֥וּלgəbwllimite, frontièreH1366
- לִדְבִֽרlidəbirDébirH1688
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.