Ancien Testament · hébreu
Juges 11:14
« Jephthé envoya de nouveau des messagers au roi des fils d'Ammon, »
Louis Segond 1910
וַיּ֥וֹסֶף ע֖וֹד יִפְתָּ֑ח וַיִּשְׁלַח֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל מֶ֖לֶךְ בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן
Mot à mot
- וַיּ֥וֹסֶףwaywōsepajouter, faire encoreH3254
- ע֖וֹדʿwōdencore, toujoursH5750
- יִפְתָּ֑חyipətāḥJephthéH3316
- וַיִּשְׁלַח֙wayišəlaḥenvoyer, congédierH7971
- מַלְאָכִ֔יםmalə'ākiymange, messagerH4397
- אֶל'elvers, à, auprès deH413
- מֶ֖לֶךְmelekəroi, souverainH4428
- בְּנֵ֥יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- עַמּֽוֹןʿamwōnAmmon, AmmonitesH5983
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.