Ancien Testament · hébreu
Juges 16:22
« Cependant les cheveux de sa tête recommençaient à croître, depuis qu'il avait été rasé. »
Louis Segond 1910
וַיָּ֧חֶל שְׂעַר רֹאשׁ֛וֹ לְצַמֵּ֖חַ כַּאֲשֶׁ֥ר גֻּלָּֽח
Mot à mot
- וַיָּ֧חֶלwayāḥelcommencer, profanerH2490
- שְׂעַרśəʿarcheveu, poilH8181
- רֹאשׁ֛וֹrō'šwōtête, sommet, chefH7218
- לְצַמֵּ֖חַləṣamēḥagermer, croîtreH6779
- כַּאֲשֶׁ֥רka'ăšerque, afin que, carH834
- גֻּלָּֽחglāḥraser, tondreH1548
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.