Ancien Testament · hébreu
Juges 8:29
« Jerubbaal, fils de Joas, s'en retourna, et demeura dans sa maison. »
Louis Segond 1910
וַיֵּ֛לֶךְ יְרֻבַּ֥עַל בֶּן יוֹאָ֖שׁ וַיֵּ֥שֶׁב בְּבֵיתֽוֹ
Mot à mot
- וַיֵּ֛לֶךְwayēlekəaller, venir, partirH3212
- יְרֻבַּ֥עַלyərbaʿalJérubbaalH3378
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יוֹאָ֖שׁywō'āšJoasH3101
- וַיֵּ֥שֶׁבwayēšebs'asseoir, demeurer, habiterH3427
- בְּבֵיתֽוֹbəbēytwōmaison, temple, familleH1004
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.