Ancien Testament · hébreu
Juges 9:39
« Gaal s'avança à la tête des habitants de Sichem, et livra bataille à Abimélec. »
Louis Segond 1910
וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ
Mot à mot
- וַיֵּ֣צֵאwayēṣē'sortir, partir, aller dehorsH3318
- גַ֔עַלgaʿalGaalH1603
- לִפְנֵ֖יlipənēyface, présence, devantH6440
- בַּעֲלֵ֣יbaʿălēymaître, possesseurH1167
- שְׁכֶ֑םšəkemSichemH7927
- וַיִּלָּ֖חֶםwayilāḥemcombattre, dévorerH3898
- בַּאֲבִימֶֽלֶךְba'ăbiymelekəAbimelech.H40
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.