Ancien Testament · hébreu
Juges 9:50
« Abimélec marcha contre Thébets. Il assiégea Thébets, et s'en empara. »
Louis Segond 1910
וַיֵּ֥לֶךְ אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל תֵּבֵ֑ץ וַיִּ֥חַן בְּתֵבֵ֖ץ וַֽיִּלְכְּדָֽהּ
Mot à mot
- וַיֵּ֥לֶךְwayēlekəaller, venir, partirH3212
- אֲבִימֶ֖לֶךְ'ăbiymelekəAbimelech.H40
- אֶל'elvers, à, auprès deH413
- תֵּבֵ֑ץtēbēṣThèbezH8405
- וַיִּ֥חַןwayiḥancamper, habiterH2583
- בְּתֵבֵ֖ץbətēbēṣThèbezH8405
- וַֽיִּלְכְּדָֽהּwayiləkədāhprendre, saisirH3920
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.