Ancien Testament · hébreu
Lamentations 3:50
« Jusqu'à ce que l'Éternel regarde et voie Du haut des cieux; »
Louis Segond 1910
עַד יַשְׁקִ֣יף וְיֵ֔רֶא יְהוָ֖ה מִשָּׁמָֽיִם
Mot à mot
- עַדʿadjusqu'à, vers, contreH5704
- יַשְׁקִ֣יףyašəqiypregarder, observerH8259
- וְיֵ֔רֶאwəyēre'voir, regarder, apercevoirH7200
- יְהוָ֖הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- מִשָּׁמָֽיִםmišāmāyimciel, cieuxH8064
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.