Ancien Testament · hébreu
Lévitique 15:32
« Telle est la loi pour celui qui a une gonorrhée ou qui est souillé par une pollution, »
Louis Segond 1910
זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַזָּ֑ב וַאֲשֶׁ֨ר תֵּצֵ֥א מִמֶּ֛נּוּ שִׁכְבַת זֶ֖רַע לְטָמְאָה בָֽהּ
Mot à mot
- זֹ֥אתzō'tceci, cela, celle-ciH2063
- תּוֹרַ֖תtwōratloi, instruction, TorahH8451
- הַזָּ֑בhazābcouler, s'écoulerH2100
- וַאֲשֶׁ֨רwa'ăšerque, afin que, carH834
- תֵּצֵ֥אtēṣē'sortir, partir, aller dehorsH3318
- מִמֶּ֛נּוּmimenwde, depuis, parmiH4480
- שִׁכְבַתšikəbatrapports charnelsH7902
- זֶ֖רַעzeraʿsemence, descendance, enfantsH2233
- לְטָמְאָהləṭāmə'āhsouiller, profanerH2930
- בָֽהּbāh
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.