Ancien Testament · hébreu
Lévitique 19:26
« Vous ne mangerez rien avec du sang. Vous n'observerez ni les serpents ni les nuages pour en tirer des pronostics. »
Louis Segond 1910
לֹ֥א תֹאכְל֖וּ עַל הַדָּ֑ם לֹ֥א תְנַחֲשׁ֖וּ וְלֹ֥א תְעוֹנֵֽנוּ
Mot à mot
- לֹ֥אlō'non, ne pasH3808
- תֹאכְל֖וּtō'kəlwmanger, consommerH398
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- הַדָּ֑םhadāmsangH1818
- לֹ֥אlō'non, ne pasH3808
- תְנַחֲשׁ֖וּtənaḥăšwdeviner, enchanteur, observationH5172
- וְלֹ֥אwəlō'non, ne pasH3808
- תְעוֹנֵֽנוּtəʿwōnēnwpratiquer la magie, observer les temps, devinH6049
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.