Ancien Testament · hébreu
Lévitique 21:19
« un homme ayant une fracture au pied ou à la main; »
Louis Segond 1910
א֣וֹ אִ֔ישׁ אֲשֶׁר יִהְיֶ֥ה ב֖וֹ שֶׁ֣בֶר רָ֑גֶל א֖וֹ שֶׁ֥בֶר יָֽד
Mot à mot
- א֣וֹ'wōou, et, soit, si, sinonH176
- אִ֔ישׁ'iyšhomme, mari, chacunH376
- אֲשֶׁר'ăšerque, afin que, carH834
- יִהְיֶ֥הyihəyehêtre, devenir, arriverH1961
- ב֖וֹbwō
- שֶׁ֣בֶרšeberbrisure, destructionH7667
- רָ֑גֶלrāgelpied, jambeH7272
- א֖וֹ'wōou, et, soit, si, sinonH176
- שֶׁ֥בֶרšeberbrisure, destructionH7667
- יָֽדyādmain, pouvoir, directionH3027
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.