Ancien Testament · hébreu
Lévitique 21:22
« Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très saintes et des choses saintes. »
Louis Segond 1910
לֶ֣חֶם אֱלֹהָ֔יו מִקָּדְשֵׁ֖י הַקֳּדָשִׁ֑ים וּמִן הַקֳּדָשִׁ֖ים יֹאכֵֽל
Mot à mot
- לֶ֣חֶםleḥempain, nourritureH3899
- אֱלֹהָ֔יו'ĕlōhāywDieu, dieux, êtres divinsH430
- מִקָּדְשֵׁ֖יmiqādəšēysainteté, saint, consacréH6944
- הַקֳּדָשִׁ֑יםhaqŏdāšiymsainteté, saint, consacréH6944
- וּמִןwminde, depuis, parmiH4480
- הַקֳּדָשִׁ֖יםhaqŏdāšiymsainteté, saint, consacréH6944
- יֹאכֵֽלyō'kēlmanger, consommerH398
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.