Ancien Testament · hébreu
Lévitique 26:29
« Vous mangerez la chair de vos fils, et vous mangerez la chair de vos filles. »
Louis Segond 1910
וַאֲכַלְתֶּ֖ם בְּשַׂ֣ר בְּנֵיכֶ֑ם וּבְשַׂ֥ר בְּנֹתֵיכֶ֖ם תֹּאכֵֽלוּ
Mot à mot
- וַאֲכַלְתֶּ֖םwa'ăkalətemmanger, consommerH398
- בְּשַׂ֣רbəśarchair, corps, parentéH1320
- בְּנֵיכֶ֑םbənēykemfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- וּבְשַׂ֥רwbəśarchair, corps, parentéH1320
- בְּנֹתֵיכֶ֖םbənōtēykemfille, femme jeuneH1323
- תֹּאכֵֽלוּtō'kēlwmanger, consommerH398
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.