Ancien Testament · hébreu
Lévitique 7:11
« Voici la loi du sacrifice d'actions de grâces, qu'on offrira à l'Éternel. »
Louis Segond 1910
וְזֹ֥את תּוֹרַ֖ת זֶ֣בַח הַשְּׁלָמִ֑ים אֲשֶׁ֥ר יַקְרִ֖יב לַיהוָֽה
Mot à mot
- וְזֹ֥אתwəzō'tceci, cela, celle-ciH2063
- תּוֹרַ֖תtwōratloi, instruction, TorahH8451
- זֶ֣בַחzebaḥsacrificeH2077
- הַשְּׁלָמִ֑יםhašəlāmiymsacrifice de paixH8002
- אֲשֶׁ֥ר'ăšerque, afin que, carH834
- יַקְרִ֖יבyaqəriybs'approcher, venirH7126
- לַיהוָֽהlayhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.