Ancien Testament · hébreu
Lévitique 8:32
« Vous brûlerez dans le feu ce qui restera de la chair et du pain. »
Louis Segond 1910
וְהַנּוֹתָ֥ר בַּבָּשָׂ֖ר וּבַלָּ֑חֶם בָּאֵ֖שׁ תִּשְׂרֹֽפוּ
Mot à mot
- וְהַנּוֹתָ֥רwəhanwōtārlaisser, resterH3498
- בַּבָּשָׂ֖רbabāśārchair, corps, parentéH1320
- וּבַלָּ֑חֶםwbalāḥempain, nourritureH3899
- בָּאֵ֖שׁbā'ēšfeuH784
- תִּשְׂרֹֽפוּtiśərōpwbrûler, embraserH8313
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.