Nouveau Testament · grec
Luc 11:3
« Donne-nous chaque jour notre pain quotidien; »
Louis Segond 1910
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δίδου ἡμῖν τὸ καθ’ ἡμέραν
Mot à mot
- τὸνle, la, les (article)G3588
- ἄρτονpain, nourritureG740
- ἡμῶνje, moiG1473
- τὸνle, la, les (article)G3588
- ἐπιούσιονpour le lendemain, nécessaireG1967
- δίδουdonner, accorderG1325
- ἡμῖνje, moiG1473
- τὸle, la, les (article)G3588
- καθ’selon, conformément à (prép.)G2596
- ἡμέρανjourG2250
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.