Nouveau Testament · grec
Luc 17:5
« Les apôtres dirent au Seigneur: Augmente-nous la foi. »
Louis Segond 1910
Καὶ εἶπαν οἱ ἀπόστολοι τῷ κυρίῳ Πρόσθες ἡμῖν πίστιν
Mot à mot
- Καὶet, aussi, mêmeG2532
- εἶπανdire, appeler, affirmerG3004
- οἱle, la, les (article)G3588
- ἀπόστολοιapôtre, envoyéG652
- τῷle, la, les (article)G3588
- κυρίῳSeigneur, maîtreG2962
- ΠρόσθεςajouterG4369
- ἡμῖνje, moiG1473
- πίστινfoi, croyance, fidélitéG4102
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.