Nouveau Testament · grec
Matthieu 6:31
« Ne vous inquiétez donc point, et ne dites pas: Que mangerons-nous? que boirons-nous? de quoi serons-nous vêtus? »
Louis Segond 1910
μὴ οὖν μεριμνήσητε λέγοντες Τί φάγωμεν ἤ Τί πίωμεν ἤ Τί περιβαλώμεθα
Mot à mot
- μὴne... pas, nonG3361
- οὖνdonc, alorsG3767
- μεριμνήσητεêtre anxieuxG3309
- λέγοντεςdire, appeler, affirmerG3004
- Τίqui, quel, quoiG5101
- φάγωμενmangerG2068
- ἤou, soitG2228
- Τίqui, quel, quoiG5101
- πίωμενboireG4095
- ἤou, soitG2228
- Τίqui, quel, quoiG5101
- περιβαλώμεθαvêtirG4016
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.