Ancien Testament · hébreu
Michée 7:7
« Pour moi, je regarderai vers l'Éternel, Je mettrai mon espérance dans le Dieu de mon salut; Mon Dieu m'exaucera. »
Louis Segond 1910
וַאֲנִי֙ בַּיהוָ֣ה אֲצַפֶּ֔ה אוֹחִ֖ילָה לֵאלֹהֵ֣י יִשְׁעִ֑י יִשְׁמָעֵ֖נִי אֱלֹהָֽי
Mot à mot
- וַאֲנִי֙wa'ăniymoi, jeH589
- בַּיהוָ֣הbayhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- אֲצַפֶּ֔ה'ăṣapehregarder, surveillerH6822
- אוֹחִ֖ילָה'wōḥiylāhespérer, attendreH3176
- לֵאלֹהֵ֣יlē'lōhēyDieu, dieux, êtres divinsH430
- יִשְׁעִ֑יyišəʿiysalut, sauvetageH3468
- יִשְׁמָעֵ֖נִיyišəmāʿēniyentendre, écouter, obéirH8085
- אֱלֹהָֽי'ĕlōhāyDieu, dieux, êtres divinsH430
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.