Ancien Testament · hébreu
Néhémie 13:12
« Alors tout Juda apporta dans les magasins la dîme du blé, du moût et de l'huile. »
Louis Segond 1910
וְכָל יְהוּדָ֗ה הֵבִ֜יאוּ מַעְשַׂ֧ר הַדָּגָ֛ן וְהַתִּיר֥וֹשׁ וְהַיִּצְהָ֖ר לָאוֹצָרֽוֹת
Mot à mot
- וְכָלwəkāltout, chaque, tousH3605
- יְהוּדָ֗הyəhwdāhJudaH3063
- הֵבִ֜יאוּhēbiy'wvenir, entrer, allerH935
- מַעְשַׂ֧רmaʿəśardîme, dixièmeH4643
- הַדָּגָ֛ןhadāgāngrain, blé, fromentH1715
- וְהַתִּיר֥וֹשׁwəhatiyrwōšvin nouveauH8492
- וְהַיִּצְהָ֖רwəhayiṣəhārhuile d'onctionH3323
- לָאוֹצָרֽוֹתlā'wōṣārwōtgrenier, trésorH214
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.