Ancien Testament · hébreu
Nombres 23:20
« Voici, j'ai reçu l'ordre de bénir: Il a béni, je ne le révoquerai point. »
Louis Segond 1910
הִנֵּ֥ה בָרֵ֖ךְ לָקָ֑חְתִּי וּבֵרֵ֖ךְ וְלֹ֥א אֲשִׁיבֶֽנָּה
Mot à mot
- הִנֵּ֥הhinēhvoici, regardeH2009
- בָרֵ֖ךְbārēkəbénir, louerH1288
- לָקָ֑חְתִּיlāqāḥətiyprendre, recevoirH3947
- וּבֵרֵ֖ךְwbērēkəbénir, louerH1288
- וְלֹ֥אwəlō'non, ne pasH3808
- אֲשִׁיבֶֽנָּה'ăšiybenāhretourner, revenir, se repentirH7725
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.