Ancien Testament · hébreu
Nombres 3:48
« Tu donneras l'argent à Aaron et à ses fils, pour le rachat de ceux qui dépassent le nombre des Lévites. »
Louis Segond 1910
וְנָתַתָּ֣ה הַכֶּ֔סֶף לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו פְּדוּיֵ֕י הָעֹדְפִ֖ים בָּהֶֽם
Mot à mot
- וְנָתַתָּ֣הwənātatāhdonner, mettre, permettreH5414
- הַכֶּ֔סֶףhakesepargent, monnaieH3701
- לְאַהֲרֹ֖ןlə'ahărōnAaronH175
- וּלְבָנָ֑יוwləbānāywfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- פְּדוּיֵ֕יpədwyēyà racheterH6302
- הָעֹדְפִ֖יםhāʿōdəpiymavoir de resteH5736
- בָּהֶֽםbāhem
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.