Ancien Testament · hébreu
Nombres 31:22
« L'or, l'argent, l'airain, le fer, l'étain et le plomb, »
Louis Segond 1910
אַ֥ךְ אֶת הַזָּהָ֖ב וְאֶת הַכָּ֑סֶף אֶֽת הַנְּחֹ֨שֶׁת֙ אֶת הַבַּרְזֶ֔ל אֶֽת הַבְּדִ֖יל וְאֶת הָעֹפָֽרֶת
Mot à mot
- אַ֥ךְ'akəaussi, certesH389
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- הַזָּהָ֖בhazāhāborH2091
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- הַכָּ֑סֶףhakāsepargent, monnaieH3701
- אֶֽת'et(marque du complément direct)H853
- הַנְּחֹ֨שֶׁת֙hanəḥōšetbronze, cuivreH5178
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- הַבַּרְזֶ֔לhabarəzelferH1270
- אֶֽת'et(marque du complément direct)H853
- הַבְּדִ֖ילhabədiylétainH913
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- הָעֹפָֽרֶתhāʿōpāretplombH5777
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.