Ancien Testament · hébreu
Nombres 31:4
« Vous enverrez à l'armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël. »
Louis Segond 1910
אֶ֚לֶף לַמַּטֶּ֔ה אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה לְכֹל֙ מַטּ֣וֹת יִשְׂרָאֵ֔ל תִּשְׁלְח֖וּ לַצָּבָֽא
Mot à mot
- אֶ֚לֶף'elepmilleH505
- לַמַּטֶּ֔הlamaṭehtribu, bâtonH4294
- אֶ֖לֶף'elepmilleH505
- לַמַּטֶּ֑הlamaṭehtribu, bâtonH4294
- לְכֹל֙ləkōltout, chaque, tousH3605
- מַטּ֣וֹתmaṭwōttribu, bâtonH4294
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśərā'ēlIsraëlH3478
- תִּשְׁלְח֖וּtišələḥwenvoyer, congédierH7971
- לַצָּבָֽאlaṣābā'armée, troupe, batailleH6635
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.