Ancien Testament · hébreu
Nombres 33:5
« Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth. »
Louis Segond 1910
וַיִּסְע֥וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֖ל מֵרַעְמְסֵ֑ס וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּסֻכֹּֽת
Mot à mot
- וַיִּסְע֥וּwayisəʿwpartir, allerH5265
- בְנֵֽיbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśərā'ēlIsraëlH3478
- מֵרַעְמְסֵ֑סmēraʿəməsēsRaamsesH7486
- וַֽיַּחֲנ֖וּwayaḥănwcamper, habiterH2583
- בְּסֻכֹּֽתbəskōtSuccothH5523
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.