Ancien Testament · hébreu
Nombres 34:10
« Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar Énan à Schepham; »
Louis Segond 1910
וְהִתְאַוִּיתֶ֥ם לָכֶ֖ם לִגְב֣וּל קֵ֑דְמָה מֵחֲצַ֥ר עֵינָ֖ן שְׁפָֽמָה
Mot à mot
- וְהִתְאַוִּיתֶ֥םwəhitə'awiytemmontrer, indiquerH184
- לָכֶ֖םlākem
- לִגְב֣וּלligəbwllimite, frontièreH1366
- קֵ֑דְמָהqēdəmāhautrefois, ancien, avant, orientH6924
- מֵחֲצַ֥רmēḥăṣarHazar-énanH2704
- עֵינָ֖ןʿēynānHazar-énanH2704
- שְׁפָֽמָהšəpāmāhShephamH8221
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.