Ancien Testament · hébreu
Osée 13:12
« L'iniquité d'Éphraïm est gardée, Son péché est mis en réserve. »
Louis Segond 1910
צָרוּר֙ עֲוֺ֣ן אֶפְרָ֔יִם צְפוּנָ֖ה חַטָּאתֽוֹ
Mot à mot
- צָרוּר֙ṣārwradversaire, afflictionH6887
- עֲוֺ֣ןʿăwniniquité, culpabilitéH5771
- אֶפְרָ֔יִם'epərāyimEphraïmH669
- צְפוּנָ֖הṣəpwnāhcacher, garder secretH6845
- חַטָּאתֽוֹḥaṭā'twōoffrande pour le péché, péchéH2403
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.