Ancien Testament · hébreu
Osée 2:22
« (2:24) la terre exaucera le blé, le moût et l'huile, et ils exauceront Jizreel. »
Louis Segond 1910
וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ לִ֖י בֶּאֱמוּנָ֑ה וְיָדַ֖עַתְּ אֶת יְהוָֽה
Mot à mot
- וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְwə'ēraśətiykəfiancerH781
- לִ֖יliy
- בֶּאֱמוּנָ֑הbe'ĕmwnāhfidélité, constanceH530
- וְיָדַ֖עַתְּwəyādaʿatəconnaître, savoir, comprendreH3045
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- יְהוָֽהyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.