Nouveau Testament · grec
Philippiens 2:5
« Ayez en vous les sentiments qui étaient en Jésus Christ, »
Louis Segond 1910
τοῦτο φρονεῖτε ἐν ὑμῖν ὃ καὶ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Mot à mot
- τοῦτοcelui-ci, cette, cesG3778
- φρονεῖτεpenser, observerG5426
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- ὑμῖνtu, toiG4771
- ὃqui, que, lequelG3739
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- ΧριστῷChrist, MessieG5547
- ἸησοῦJésusG2424
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.